miércoles, julio 29, 2009

K-COSAS

MARK JACOBS PONE SU GRANITO DE ARENA CONTRA LA HOMOFOBIA/ MARC JAKOBS ALSO DOES HIS PART AGAINST HOMOPHOBIA :

Two new political T-shirts arrived in the Marc by Marc Jacobs Accessories store on Wednesday, both scrawled with the words, "I pay my taxes, I want my RIGHTS!" Our favorite of the two depicts a chic, presumably lesbian couple clad in stiletos and little black dresses, their arms draped around each other and a baby (who, adorably, also sports her own mini-LBD). The other version has a dollar sign and an American flag floating around the text. Both are $24 at 385 Bleecker Street, where assistant store manager Bret Paterson says they've been selling. The response has been positive as they've been unpacking them over the past couple of days — mainly a mix of "well, they deserve it," remarks and delighted laughter, he says. According to a rep from the showroom, both are available in limited runs of around 200.


Dos nuevos mensajes de activismo llegan de la mano de Mark Jacobs y su nueva colección de accesorios, la frase es clara y contundente : "Pago mi impuestos y exigo mis DRECHOS". La playera en cuestión retrata a dos chicas lesbianas con tacones y pequeños vestidos negros quienes abrazan a un bebé. Tal vez no sea una versión 100% cercana a la realidad pero al menos el intento es bueno y está llamando la atención.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario